Online Bible

- Reklamy -




۲تواریخ 31:12 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

12 پس از آماده شدن انبارها، تمام مواد خوراکی اهدا شده را در آنجا انبار کردند. مسئولیت نگهداری انبارها به عهدهٔ کننیای لاوی بود و برادرش شمعی نیز او را کمک می‌کرد.

Viz kapitola kopírovat

هزارۀ نو

12 و هدایا، ده‌یکها و چیزهای وقف‌شده را با امانتداری آوردند. کونَنیای لاوی بر آنها رئیس بود و پس از او، برادرش شِمعی.

Viz kapitola kopírovat

Persian Old Version

12 و هدایا وعشرها و موقوفات را در آنها در مکان امانت گذاشتند و کوننیای لاوی بر آنها رئیس بود وبرادرش شمعی ثانی اثنین.

Viz kapitola kopírovat

مژده برای عصر جدید

12 و همهٔ هدایا و ده در صدها را وفادارانه در آنجا نگهداری و حفظ کردند و ایشان یکی از لاویان به نام کننیای را مسئول آنها و برادرش، شمعی را به عنوان دستیار وی گماشتند.

Viz kapitola kopírovat

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

12 و همۀ هدایا و ده‌یک‌ها را وفادارانه در آنجا نگهداری و حفظ کردند و ایشان یکی از لاویان به نام کُنَنیا را مسئول آن‌ها و برادرش، شِمعی را به‌عنوان دستیار وی گماشتند.

Viz kapitola kopírovat

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

12 و هدایا و ده​یکها و موقوفات را در آنها در مکان امانت گذاشتند و کونَنیای لاوی بر آنها رئیس بود وبرادرش شِمعی دومین.

Viz kapitola kopírovat




۲تواریخ 31:12

Následuj nás:

Reklamy


Reklamy