लुका 4:34 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

³⁴ सह लागअ ज़ोरै-ज़ोरै हाक्का लांदअ, “हे ईशू नासरी, हाम्हां भूता निं ताह संघै किछ़ै काम आथी! तूह कै हाम्हां खतम करदअ आसा आअ द? मुखा आसा थोघ कि तूह कुंण आसा? तूह आसा परमेशरै छ़ाडअ द पबित्र मणछ।”

कुल्वी

³⁴ “ओ नासरतै रै यीशु मेरा होर तेरा कि सबंध? तू कि आसाबै परेशान केरदा आऊ सा? आसाबै नाश केरदा आऊ सा, हांऊँ ज़ाणा सा कि तू कुण सा? तू परमेश्वरा रा पवित्र मांहणु सा।”

ईनर सराजी मे नया नियम

³⁴ यीशु नासरी हामा ताह संघे कैह काम? कैह तूह हामा नाश करदअ आउअद? हाऊं ताह जाणा की तूह कुण साहा? तूह परमेश्वर रअ पवित्र मणश साहा।

लुका 4:34 Křížové odkazy