Emahs 4:4 - ᐅᒋᐺ ᑭᒋᒪᓯᓇᐃᑲᓐ

⁴ ᒦᑕᔥ ᑳᒫᐗᒋ ᒪᔥᑲᐎᓰᒡ ᑳᑎᐯᒋᑫᒡ ᐁᓂᓀᒃ, ᒫᒑᒃ ᐃᔅᕒᐃᔭᓬᐊᒃ ᐯᑕᓬ Bethel ᐆᑌᓈᕽ ᐃᔖᒃ ᒋᐊᐎ ᒪᒋᑑᑕᒣᒃ᙮ ᑭᓬᑲᓬ Gilgal ᐆᑌᓈᕽ ᑲᔦ ᐃᔖᒃ ᒋᐊᐎ ᑭᒋ ᒪᒋᑑᑕᒣᒃ᙮ ᐱᓵᓐ ᑲᔦ ᐲᓂᑾᒃ ᐊᔭᐋᐎᔕᒃ ᑳᓂᑖ ᐸᑭᑎᓂᑣ ᐁᑕᓱ ᑭᑭᔐᑉ, ᐲᑑᒃ ᑲᔦ ᐯᔑᒃ ᑫᑰᓐ ᐁᑕᓱ ᒥᑖᓱ ᐁᔮᔦᒃ ᐁᑕᓱ ᓂᓱᑮᔑᒃ᙮

Ojibwe Kihcimasina'ikan

⁴ Miitahsh kaaMaawaci mashkawisiitc kaaTipenciketc eninek, “Maacaak Isriyalak Pehtal (Bethel) ootenaank ishaak ci⁠awi macitootamek. Kilkal (Gilgal) ootenaank kaye ishaak ci⁠awi kihci macitootamek. Pisaan kaye piinihkwahk aya'aawihshak kaa⁠nihtaa pakitinintwaa entahso kikishep, piitook kaye peshik kekoon entahso mitaahso eyaayek entahso nihsokiishik.

Emahs 4:4 Křížové odkazy