Coot 1:9 - ᐅᒋᐺ ᑭᒋᒪᓯᓇᐃᑲᓐ

⁹ ᐃᓇᔥᑫ ᐐᓐ ᐊᐊ ᑳᓃᑳᓀᑖᑯᓯᒡ ᐁᒐᓬ ᒪᔨᑲᓬ Michael ᑳᐐᓐ ᐃᐃ ᑮᐃᔑᒋᑫᓰ᙮ ᐊᐲ ᑮᑲᑴᔖᑰᓱᒫᒡ ᒪᒋᐊᔭᐋᓐ ᐋᓃᓐ ᑫᑮᑑᒋᑳᑌᓂᑭᐸᓐ ᒨᓯᓲᓐ Moses ᐅᐐᔭᐎᓂ, ᑳᐐᓐ ᒪᔨᑲᓬ ᑲᓇᑫ ᐅᑮᑲᑴ ᓂᔑᐗᓈᓱᒫᓰᓐ ᒪᒋᐊᔭᐋᓐ ᐊᓅᒋᑯ ᐃᔑᑮᔗᐎᓇᓐ ᒋᑮᐋᐸᒋᑑᐸᓐ᙮ ᒦᐁᑕ ᑳᐃᓈᒡ: ᑕᑲ ᑳᑎᐯᒋᑫᒡ ᑭᑲᑭᒋᓅᒋᐃᒃ, ᐅᑮᐃᓈᓐ᙮

Ojibwe Kihcimasina'ikan

⁹ Inashke wiin a'a kaaniikaanentaakositc encal Mayihkal (Michael) kaawiin i'i kii'ishihcikesii. Ahpii kiikakweshaakoosomaatc maciaya'aan aaniin kekiihtoocikaatenikipan Moosihsoon (Moses) owiiyawini, kaawiin Mayihkal kanake okiihkakwe‑⁠nihshiwanaasomaahsiin maciaya'aan anoociko ishikiishwewinan cikii'aapacihtoohpan. Mii ehta kaa'inaatc: “Taka kaaTipenciketc kikakihcinooci'ik,” okii'inaan.

Coot 1:9 Křížové odkazy