2 ᑭᒋᐅᑭᒫᒃ 17:31 - ᐅᒋᐺ ᑭᒋᒪᓯᓇᐃᑲᓐ

³¹ ᐃᑭ ᑲᔦ ᐋᐃᐸ Ivvah ᐌᒌᐙᒡ ᐅᑮ ᐅᔑᐋᐙᓐ ᑫᐅᒪᓂᑑᒥᐙᒡ ᓂᐹᔅ Nibhaz, ᑖᕒᑕᒃ Tartak ᑲᔦ ᐁᔑᓂᑳᓱᓂᒡ᙮ ᒦ ᑲᑭᓇ ᑳᑮ ᐅᔑᑕᒫᓱᐙᒡ ᑫᐅᒪᓂᑑᒥᐙᒡ᙮ ᐃᑭᐌᓂᐗᒃ ᑕᔥ ᐐᓐ ᑳᑮ ᐅᒌᐙᒡ ᓭᐸᕒᐯᔨᒻ Sepharvaim ᑮᐸᑭᑎᓈᓱᐙᑫᐗᒃ ᐅᓃᒑᓂᓯᐙᐞ ᑳᐊᒀᑭᓯᑳᑌᒃ ᑎᓄ ᐸᑭᑎᓈᓱᐎᓐ ᐁᐸᑭᑎᓈᓲᑕᒪᐙᐙᒡ ᐅᒪᓂᑑᒥᐙᐞ ᐊᑦᕒᐋᒪᓬᐁᒃ Adrammelech, ᐊᓈᒪᓬᐁᒃ Anammelech ᑲᔦ ᐁᔑᓂᑳᓱᓂᒡ᙮

Ojibwe Kihcimasina'ikan

³¹ Iki kaye Aaipah (Ivvah) wenciiwaatc okii oshi'aawaan ke⁠omanitoomiwaatc Nipaas (Nibhaz), Taartak (Tartak) kaye eshinihkaasonitc. Mii kahkina kaakii oshihtamaasowaatc ke⁠omanitoomiwaatc. Ikiweniwak tahsh wiin kaakii onciiwaatc Sehparpeyim (Sepharvaim) kiih⁠pakitinaahsowaakewak oniicaanihsiwaa' kaa‑ankwaahkisikaatek tino pakitinaahsowin eh⁠pakitinaahsoohtamawaawaatc omanitoomiwaa' Atraamalehk (Adrammelech), Anaamalehk (Anammelech) kaye eshinihkaasonitc.

2 ᑭᒋᐅᑭᒫᒃ 17:31 Křížové odkazy