1 ᑭᒋᐅᑭᒫᒃ 2:8 - ᐅᒋᐺ ᑭᒋᒪᓯᓇᐃᑲᓐ

⁸ ᐃᓇᔥᑫ ᑕᔥ ᑲᔦ ᐊᔮ ᔑᒥᐋᐃ Shimei ᐌᑌᑌᒡ ᑮᕒᐊᐗᓐ Gera ᐌᒌᒡ ᐸᔫᕒᐃᒻ Bahurim ᐯᒋᒪᓂᕽ Benjamin ᐌᑕᑳᓀᓯᒡ᙮ ᐐᓐ ᐄᑐᒃ ᑳᑮ ᒪᒋᐃᓈᐱᓀᒥᐸᓐ ᐁᑮᔑᑲᓂᓂᒃ ᑮᐃᔖᐗᑭᐸᓐ ᐌᑎ ᐆᑌᓈᕽ ᒣᐊᓀᐃᒻ Mahanaim᙮ ᐊᐲ ᑕᔥ ᑮᐱ ᐊᑕ ᓇᑭᔥᑲᐎᐸᓐ ᐌᑎ ᒞᕒᑕᓐ Jordan ᓰᐱᕽ, ᒦᔥ ᑳᐃᔑ ᐊᐱᒧᐗᑭᐸᓐ ᑳᑎᐯᒋᑫᓂᒡ ᒋᓂᓵᓯᐗᒃ᙮

Ojibwe Kihcimasina'ikan

⁸ “Inashke tahsh kaye ayaa Shimiaai (Shimei) wetetetc Kiirawan (Gera) wenciitc Payoorim (Bahurim) Pencimanink (Benjamin) wentahkaanesitc. Wiin iitok kaakii maci'inaahpinemihpan eh⁠kiishikaninik kii‑ishaawakipan weti ootenaank Mehaneim (Mahanaim). Ahpii tahsh kiihpi anta nakishkawihpan weti Cwaartan (Jordan) siipink, miihsh kaa⁠ishi ahpimowakipan kaaTipencikenitc ci⁠nihsaahsiwak.

1 ᑭᒋᐅᑭᒫᒃ 2:8 Křížové odkazy