Oroot 1:1 - Ojibwe Kihcimasina'ikan1 Ahpii tahsh Isriyalak (Israel) cipwaa ayaawaawaatc kihciokimaa' ketipenimikowaatc, i'imaa hsa ahkiink kaakii ishi'ayaawaatc kaawiin miicim kiiayaahsinini aaniihsh kiihpaahteni i'i ahkiini. Peshik tahsh kiiayaa inini Pehtalihem (Bethlehem) ootenaank, Coota (Judah) ahkiink kaakii onci tipentaakwaninik. A'a hsa inini okii maaciinaan wiiwan, i'i kaye niishin okosihsa' ekii ishiwinaatc weti ewii awi ayintaatc Moowap (Moab) ahkiink. Viz kapitolaᐅᒋᐺ ᑭᒋᒪᓯᓇᐃᑲᓐ1 ᐊᐲ ᑕᔥ ᐃᔅᕒᐃᔭᓬᐊᒃ Israel ᒋᑆ ᐊᔮᐙᐙᒡ ᑭᒋᐅᑭᒫᐞ ᑫᑎᐯᓂᒥᑯᐙᒡ, ᐃᐃᒫ ᓴ ᐊᑮᕽ ᑳᑮ ᐃᔑᐊᔮᐙᒡ ᑳᐐᓐ ᒦᒋᒻ ᑮᐊᔮᓯᓂᓂ ᐋᓃᔥ ᑮᐹᑌᓂ ᐃᐃ ᐊᑮᓂ᙮ ᐯᔑᒃ ᑕᔥ ᑮᐊᔮ ᐃᓂᓂ ᐯᑕᓬᐃᐁᒻ Bethlehem ᐆᑌᓈᕽ, ᒎᑕ Judah ᐊᑮᕽ ᑳᑮ ᐅᒋ ᑎᐯᑖᑾᓂᓂᒃ᙮ ᐊᐊ ᓴ ᐃᓂᓂ ᐅᑮ ᒫᒌᓈᓐ ᐐᐗᓐ, ᐃᐃ ᑲᔦ ᓃᔑᓐ ᐅᑯᓯᓴᐞ ᐁᑮ ᐃᔑᐎᓈᒡ ᐌᑎ ᐁᐐ ᐊᐎ ᐊᔨᑖᒡ ᒨᐗᑉ Moab ᐊᑮᕽ᙮ Viz kapitola |