Emahs 1:8 - Ojibwe Kihcimasina'ikan

⁸ Ninka nihsaak kaye iki kaa⁠okimaahkantamowaatc ini ootenawan Aashtaat (Ashdod), Ashkelan (Ashkelon) kaye kaa'icikaatenikin. I'iwe hsa kaye kihci ootena Ehkaran (Ekron) kaa'icikaatek niwii nana'ahtoon. Iki tahsh Pilistii kaatinowiwaatc kaa⁠ishkwiinowaatc kahkina ta⁠nipowak,” ihkito kaaTipenciketc.

ᐅᒋᐺ ᑭᒋᒪᓯᓇᐃᑲᓐ

⁸ ᓂᑲ ᓂᓵᒃ ᑲᔦ ᐃᑭ ᑳᐅᑭᒫᑲᑕᒧᐙᒡ ᐃᓂ ᐆᑌᓇᐗᓐ ᐋᔥᑖᑦ Ashdod, ᐊᔥᑫᓬᐊᓐ Ashkelon ᑲᔦ ᑳᐃᒋᑳᑌᓂᑭᓐ᙮ ᐃᐃᐌ ᓴ ᑲᔦ ᑭᒋ ᐆᑌᓇ ᐁᑲᕒᐊᓐ Ekron ᑳᐃᒋᑳᑌᒃ ᓂᐐ ᓇᓇᐊᑑᓐ᙮ ᐃᑭ ᑕᔥ ᐱᓬᐃᔅᑏ ᑳᑎᓄᐎᐙᒡ ᑳᐃᔥᑸᓄᐙᒡ ᑲᑭᓇ ᑕᓂᐳᐗᒃ, ᐃᑭᑐ ᑳᑎᐯᒋᑫᒡ᙮

Emahs 1:8 Křížové odkazy