1 ᑲᕒᐃᑎᔭᓇᒃ 16:3 - Ojibwe Kihcimasina'ikan

³ Ahpii tahsh takohshinaan, awenenak iko kekwayahkwenimekwaa ninkamiinaak nintooshipii'ikewin ciwiintenik eshiopapaamisiwiniwaatc. Miihsh ninkaishinisha'waak Ceroosalamink (Jerusalem) ci‑ishiwitoowaatc kikishewaatisiwi pakitinikewiniwaa.

ᐅᒋᐺ ᑭᒋᒪᓯᓇᐃᑲᓐ

³ ᐊᐲ ᑕᔥ ᑕᑯᔑᓈᓐ, ᐊᐌᓀᓇᒃ ᐃᑯ ᑫᑾᔭᑴᓂᒣᒀ ᓂᑲᒦᓈᒃ ᓂᑑᔑᐲᐃᑫᐎᓐ ᒋᐐᑌᓂᒃ ᐁᔑᐅᐸᐹᒥᓯᐎᓂᐙᒡ᙮ ᒦᔥ ᓂᑲᐃᔑᓂᔕᐙᒃ ᒉᕒᐆᓴᓬᐊᒥᕽ Jerusalem ᒋᐃᔑᐎᑑᐙᒡ ᑭᑭᔐᐙᑎᓯᐎ ᐸᑭᑎᓂᑫᐎᓂᐙ᙮

1 ᑲᕒᐃᑎᔭᓇᒃ 16:3 Křížové odkazy