Вiд Марка 1:43 - Переклад. Ю. Попченка.

⁴³ І Він суворо наказав йому й відразу відіслав його,

Переклад Р. Турконяка

⁴³ Суворо попередивши, відразу відіслав його,

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁴³ А Він, погрозивши йому, зараз вислав його,

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁴³ І, заказавши йому, зараз відослав його,

Свята Біблія: Сучасною мовою

⁴³ Ісус відіслав його, суворо застерігши при тому:

Новий Переклад Українською

⁴³ Ісус негайно відіслав його та попередив

Вiд Марка 1:43 Křížové odkazy