Колосян 1:26 - Переклад. Ю. Попченка.

²⁶ таємницю, приховану від початку віків і поколінь, а тепер відкриту Його святим,

Переклад Р. Турконяка

²⁶ таємницю, заховану від віків і поколінь, а тепер відкриту Його святим.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

²⁶ Таємницю, заховану від віків і поколінь, а тепер виявлену Його святим,

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²⁶ тайну закриту од віків і од родів, тепер же явлену сьвятим Його,

Свята Біблія: Сучасною мовою

²⁶ Це Послання — таємниця, яка була схована віками для поколінь, а зараз відкрилася Богом для Його людей святих.

Новий Переклад Українською

²⁶ таємницю, яка була прихована впродовж віків і поколінь, але тепер відкрита Його святим.

Колосян 1:26 Křížové odkazy