Колосян 1:17 - Переклад. Ю. Попченка.

¹⁷ і Він є раніше за все, і все Ним стоїть;

Переклад Р. Турконяка

¹⁷ Він — раніш усього, і все існує в Ньому.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹⁷ А Він є перший від усього, і все Ним стоїть.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹⁷ Він єсть перш усього, і все в Ньому стоїть.

Свята Біблія: Сучасною мовою

¹⁷ Син існував до всього і раніше за все, і все існує завдяки Йому.

Новий Переклад Українською

¹⁷ Він є перед усім, і в Ньому все тримається разом.

Колосян 1:17 Křížové odkazy