Колосян 1:15 - Переклад. Ю. Попченка.

¹⁵ Який є образом Бога невидимого, первістком усякого створіння.

Переклад Р. Турконяка

¹⁵ Він — образ невидимого Бога, первородний усього творіння.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹⁵ Він є образ невидимого Бога, роджений перш усякого творива.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹⁵ Котрий єсть образ невидомого Бога, перворідень усякого творива.

Свята Біблія: Сучасною мовою

¹⁵ Христос є образом невидимого Бога і стоїть вище усякого творіння.

Новий Переклад Українською

¹⁵ Він – образ невидимого Бога, Первісток усього творіння.

Колосян 1:15 Křížové odkazy