Online Bible

- Reklamy -




ฟีลิปปี 1:28 - พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

28 โดย​พวก​ที่​ขัดขวาง​ก็​ไม่​สามารถ​ทำ​ให้​ท่าน​หวาด​หวั่น​แต่​อย่าง​ใด ซึ่ง​จะ​เป็น​ที่​พิสูจน์​แก่​พวก​เขา​ว่า พระ​เจ้า​จะ​กระทำ​ให้​พวก​เขา​พินาศ และ​พวก​ท่าน​จะ​รอด​พ้น

Viz kapitola kopírovat


Více verzí

ฉบับมาตรฐาน

28 และท่านไม่เกรงกลัวพวกที่ขัดขวางเลย สิ่งนี้เป็นหลักฐานแห่งความพินาศต่อพวกเขา แต่เป็นหลักฐานแห่งความรอดของพวกท่าน และการดังกล่าวมาจากพระเจ้า

Viz kapitola kopírovat

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

28 และไม่เกรงกลัวผู้​ที่​ขัดขวางท่านแต่ประการใดเลย เมื่อเป็นเช่นนี้​ก็​จะเป็​นที​่​ประจักษ์​แก่​เขาว่า พวกเขาจะถึงซึ่งความพินาศ แต่​พวกท่านก็จะถึงซึ่งความรอด และการนั้นมาจากพระเจ้า

Viz kapitola kopírovat

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

28 และการที่ท่านไม่หวาดกลัวผู้ที่ต่อต้านท่านเลยนั้นก็จะเป็นเครื่องหมายให้พวกนั้นรู้ว่าพวกเขาจะถูกทำลาย แต่พระเจ้าจะทรงช่วยพวกท่านให้รอด

Viz kapitola kopírovat

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

28 แล้ว​คุณ​ก็​จะ​ไม่​กลัว​คน​ที่​ต่อต้าน​คุณ​เลย​สัก​นิดเดียว เพราะ​ความ​เป็น​หนึ่งเดียว​และ​ความ​กล้า​ของ​คุณ จะ​ทำ​ให้​เห็น​ว่า​พวก​มัน​จะ​ถูก​ทำลาย แต่​พวก​คุณ​จะ​ได้รับ​ความรอด ซึ่ง​ทั้งหมด​นี้​มา​จาก​พระเจ้า

Viz kapitola kopírovat

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

28 และ​ไม่​เกรง​กลัว​ต่อ​ผู้​มา​ขัดขวาง​ประการ​ใด​เลย เมื่อ​ทำ​เช่นนั้น​ก็​จะ​ปรากฏ​ชัด​แจ้ง​ว่า, ฝ่าย​เขา​คง​จะ​ถึง​ความ​พินาศ, แต่​ฝ่าย​ท่าน​ทั้ง​หลาย​ก็​คง​จะ​ถึง​ความ​รอด, และ​การ​นั้น​มา​จาก​พระ​เจ้า

Viz kapitola kopírovat




ฟีลิปปี 1:28

Následuj nás:

Reklamy


Reklamy