Proverbe 18:17 - Noua Traducere Românească17 Primul care-și apără cauza pare drept, însă doar până intră semenul său și-l cercetează. Viz kapitolaVíce verzíBiblia în Versiune Actualizată 201817 Primul care își susține cauza, pare să aibă dreptate doar până vine altul și îi pune întrebări. Viz kapitolaBiblia în versuri 201417 Cel care-n pricină vorbește Întâiul, pare că rostește Doar adevăr; însă apare Cel’lalt, și-l ia la cercetare. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202017 Pare drept cel care vine primul la proces, dar vine semenul său și-l contestă. Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu17 Cel care vorbește întâi în pricina lui pare că are dreptate, dar vine celălalt și-l ia la cercetare. Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193117 Cel ce este întâi în pricina lui are dreptate, dar vine vecinul său și‐l descoase. Viz kapitola |