Markos 2:25 - Northern Tepehuan Bible

^25-26 Daidi Suxi potïtïdai go fariseos aidï sai, —¿Maiti mïx kia nïidi tomarhi ïmo imidagai go ojai xako ojixi ix maaxi idui go Dabid ïïki aidïxi go kïïrhi Abiata tïgidukïdï ïr bhaitï kïakïdï judidiu daxdadami? Dai no imïitadai Dabid aidï ïmadï aaduñdï dai kabami bhiugikoñitugai. Daidi go Dabid baa kiiyïrï xako aïjïi Diuxi dai bhïiyi Diuxi daxdaradï pan. Go pan gobai mosïkaxi daxdadami biakana oigaragai xi ugiagi. Tai Dabid uu gobai tomaxi maiti ïr daxdadami ïgai. Dai aa oi aaduñdï ïpï. Podui ïgai dai maiti ïr soimaaxkami gobai— itïtïdai Suxi.

Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

²⁵ Dʌmos ʌSuusi itʌtʌdai: ―¿Tomali ʌmo imidagai mʌsmaiquiaa nʌidi aapimʌ ʌoojai siaaco aagai istumaasi idui ʌDavi ʌʌmadu ʌaaduñdʌ ʌmo imidagai aliʌ oidacai biuugigai?

Markos 2:25 Křížové odkazy