Lukas 20:17 - Northern Tepehuan Bible

¹⁷ Daidi Suxi sïïrhi buijako nïnïaba go odami daidi potïtïdai, —Ka podukai aagai aapimï sai maiti ipïrhidi sai podukai daibuñagi ix dukai idui go aatabuadami galtutiakïdï. Dïï, ¿maiti ix ka podukai daibuskimi? ¿Maiti ix podukai ikaidaga Diuxi ñokidïrï? Ami ikaiti sai, —Diuxi otosadï gabhaitïkïakami ïr ïmo kïïgadukami odai dukai kïïsaragai bïïtarï baaki. Dai pipioñi pupuirugami kïïsa agai baaki dai maigobai daitu go odai mai kïïgadukami dukai nïiditai. Dïï gia Diuxi ojoida bhïiyi go galbaaxi odai dai dáí daagïka bïïtarï xiixodï baaki ix makïdï kïsaimi ïgai— itïtïdai Suxi.

Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

¹⁷ Dʌmos ʌSuusi vui nʌnʌava dai potʌtʌdai: ―¿Tʌiya ʌlidi idʌ goovio ismaacʌdʌ oojisi Diuusi ñiooquidʌrʌ siaaco pocaiti?: Ʌodai ismaacʌdʌ gajiaadʌrʌ viaa ʌbaabaquitadami sivi ʌgai ʌrʌgai ismaacʌdʌ vaamioma gʌaagai ʌvaaqui vʌʌtarʌ. Asduu oojisi Diuusi ñiooquidʌrʌ.

Lukas 20:17 Křížové odkazy