Marcos 13:11 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹¹ Ba' ora mi' la chujquel majlel cha'añ mi' la' wʌjq'uel ti' c'ʌb yumʌlob, mach mi la' mel la' pusic'al cha'añ chuqui mi caj la' su'b yic'ot mach la' to'ol cha'len ña'tʌbal, cojach mi la' su'b jiñi t'añ mu' bʌ caj la' wʌq'uentel ti jiñi jach bʌ ora, come mach jateticla mi caj la' cha'len t'añ pero jiñʌch jiñi Ch'ujul bʌ Espíritu.

Chol de Tumbalá Bible

¹¹ Ba' ora mi' chuquetla majlel ti meloñel cha'an mi' yʌq'uetla ti' c'ʌb yumʌlob, mach mi la' wʌn mel la' pusic'al cha'an chuqui mi caj la' sub yic'ot chuqui mi caj la' ña'tan. Subula jini t'an mu' bʌ caj la' wʌq'uentel ti jini jach bʌ ora. Mach jateticla mi la' caj ti t'an pero mu' ti t'an jini Ch'ujul bʌ Espíritu.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹¹ Ba' ora mi' la chujquel majlel cha'añ mi' la' wʌjq'uel ti' c'ʌb yumʌlob, mach mi la' mel la' pusic'al cha'añ chuqui mi caj la' su'b yic'ot mach la' to'ol cha'len pensar, cojach mi la' su'b jiñi t'añ mu' bʌ caj la' wʌq'uentel ti jiñi jach bʌ ora, come mach jateticla mi caj la' cha'len t'añ pero jiñʌch jiñi Ch'ujul bʌ Espíritu.

Chol Tila

¹¹ Che' mi' pʌyetyob majlel ba'an año' bʌ i ye'tyel mach la' ñaxan pensalin chʌ bʌ mi quej la' subeñob. Subenla jini mu' bʌ i yʌq'ueñetla a sube' Dios ti jim bʌ ora. Che' jini mach jatyeticla muq'uet bʌ la ti t'an pero jiñʌch Ch'ujul bʌ i Ch'ujlel Dios muc' ti t'an.

Chol: I T’an Dios

¹¹ Ba' ora mi' chuquetla majlel ti meloñel cha'an mi' yʌq'uetla ti' c'ʌb yumʌlob, mach mi la' wʌn mel la' pusic'al cha'an chuqui mi caj la' sub yic'ot chuqui mi caj la' ña'tan. Subula jini t'an mu' bʌ caj la' wʌq'uentel ti jini jach bʌ ora. Mach jateticla mi la' caj ti t'an pero mu' ti t'an jini Ch'ujul bʌ Espíritu.

Marcos 13:11 Křížové odkazy