Hechos 27:41 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁴¹ Pero jiñi barco tsa' majli ba'añ p'uchul bʌ ji' ya' ti mar ya' tsa' cʌle ba' jay jiñi ja', tsa' ts'ʌjpi i ñi' jiñi barco ti ji', jiñi cha'añ i ñej jiñi barco tsa' caji ti xujlel come ca'bʌl tsi' jats'ʌ jiñi wʌlʌcña bʌ ja'.

Chol de Tumbalá Bible

⁴¹ Tsa' tiliyob ba' t'oxbil jini ñajb cha'an bulul bʌ lum. Ya' tsa' cʌle ba' jay jini ja'. Tsa' ts'ʌjpi i ñi' barco ti lum. Ma'anic tsa' mejli i ñijcañob. I yit jini barco tsa' caji ti xujlel cha'an cabʌl tsi' jats'ʌ ja'.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁴¹ Pero jiñi barco tsa' majli ba'añ p'uchul bʌ ji' ya' ti mar ya' tsa' cʌle ba' jay jiñi ja', tsa' ts'ʌjpi i ñi' jiñi barco ti ji', jiñi cha'añ i ñej jiñi barco tsa' caji ti xujlel come ca'bʌl tsi' jats'ʌ jiñi wʌlʌcña bʌ ja'.

Chol Tila

⁴¹ Ya' ti xiñil i xow ja' mu' bʌ i laja jats'ob i bʌ an che' bajche' saj wits p'uchul bʌ ji'. I jol barco ti ts'ʌp cʌyle ti mal ji'. Mach ch'ujbi i saj nijcan i bʌ. Jini ja' mu' bʌ i laja chocob i bʌ ti queji i chʌc jats' i yit barco. Ti queji i lu' tyop'el.

Chol: I T’an Dios

⁴¹ Tsa' tiliyob ba' t'oxbil jini ñajb cha'an bulul bʌ lum. Ya' tsa' cʌle ba' jay jini ja'. Tsa' ts'ʌjpi i ñi' barco ti lum. Ma'anic tsa' mejli i ñijcañob. I yit jini barco tsa' caji ti xujlel cha'an cabʌl tsi' jats'ʌ ja'.

Hechos 27:41 Křížové odkazy