Hebreos 11:17 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹⁷ Cha'añ tsi' ñopo Dios Abraham, che' bʌ tsa' ilʌbenti i pusic'al tsi' yʌc'ʌ Isaac jiñi cojach bʌ i yalobil cha'añ i majtañ Dios,

Chol de Tumbalá Bible

¹⁷ Cha'an tsi' ñopo Dios Abraham, tsi' yʌc'ʌ Isaac cha'an i majtan Dios che' bʌ tsa' ilʌbenti i pusic'al. Jini tsa' bʌ aq'uenti jini albil bʌ t'an tsi' yʌq'ue Dios cojach bʌ i yalobil ti' majtan.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹⁷ Cha'añ tsi' ñopo Dios Abraham, che' bʌ tsa' ilʌbenti i pusic'al tsi' yʌc'ʌ Isaac jiñi cojach bʌ i yalobil cha'añ i majtañ Dios,

Chol Tila

¹⁷ Dios ti' q'uelbe i pusic'al Abraham mi mux i yajñel ti xuc'ul aunque mi yʌq'uen i ñusan wocol. Pero Abraham ti' wen ch'ujbi Dios. Ti subenti i tsʌnsan i yalobil Isaac bʌ i c'aba' cha'an tsʌnsʌbil bʌ i majtyan Dios bajche' i tyʌlel ti yʌq'ueyob tsʌnsʌbil bʌ alʌq'uil tyac cha'an i majtyan Dios ti ñoj oniyix. Chajpʌbilix i tsʌnsan Isaac, jiñʌch cojach bʌ i yalobil, aunque Dios ti' wʌ sube jini Abraham:

Chol: I T’an Dios

¹⁷ Cha'an tsi' ñopo Dios Abraham, tsi' yʌc'ʌ Isaac cha'an i majtan Dios che' bʌ tsa' ilʌbenti i pusic'al. Jini tsa' bʌ aq'uenti jini albil bʌ t'an tsi' yʌq'ue Dios cojach bʌ i yalobil ti' majtan.

Hebreos 11:17 Křížové odkazy