Судије 6:36 - Novi srpski prevod36 Gedeon reče Bogu: „Ako hoćeš da mojom rukom izbaviš Izrailj, kao što si obećao, Viz kapitolaНови српски превод36 Гедеон рече Богу: „Ако хоћеш да мојом руком избавиш Израиљ, као што си обећао, Viz kapitolaБиблија: Савремени српски превод36 Гедеон рече Богу: »Обећао си да ћеш да спасеш Израел преко мене. Viz kapitolaSveta Biblija36 Tada reèe Gedeon Bogu: ako æeš ti izbaviti mojom rukom Izrailja, kao što si rekao, Viz kapitolaНови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић36 Тада рече Гедеон Богу: „Ако ћеш заиста избавити Израиљ мојом руком, као што си обећао, Viz kapitola |