Mateju 6:28 - Novi srpski prevod

²⁸ A zašto se brinete za odeću? Pogledajte poljske ljiljane! Ne trude se niti predu.

Нови српски превод

²⁸ А зашто се бринете за одећу? Погледајте пољске љиљане! Не труде се нити преду.

Библија: Савремени српски превод

²⁸ »И зашто се бринете за одећу? Погледајте како расту пољски љиљани: не раде и не преду.

Sveta Biblija

²⁸ I za odijelo što se brinete? Pogledajte na ljiljane u polju kako rastu; ne trude se niti predu.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁸ И што се бринете за одело? Погледајте љиљане пољске како расту; не труде се, нити преду;

Mateju 6:28 Křížové odkazy