Luka 7:49 - Novi srpski prevod49 Oni koji su bili okupljeni za stolom, počeše da govore u sebi: „Ko je ovaj da oprašta grehe?“ Viz kapitolaНови српски превод49 Они који су били окупљени за столом, почеше да говоре у себи: „Ко је овај да опрашта грехе?“ Viz kapitolaБиблија: Савремени српски превод49 Тада они који су с њим били за трпезом рекоше међу собом: »Ко је овај што и грехе опрашта?« Viz kapitolaSveta Biblija49 I stadoše u sebi govoriti oni što sjeðahu s njim za trpezom: ko je ovaj što i grijehe oprašta? Viz kapitolaНови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић49 Они пак који беху заједно за трпезом, почеше да говоре у себи: „Ко је овај што и грехе опрашта?” Viz kapitola |