Jovanu 4:40 - Novi srpski prevod

⁴⁰ Samarjani su onda došli k njemu i molili ga da ostane sa njima. Tako je ostao tamo dva dana,

Нови српски превод

⁴⁰ Самарјани су онда дошли к њему и молили га да остане са њима. Тако је остао тамо два дана,

Библија: Савремени српски превод

⁴⁰ А када су дошли к њему, замолише га да остане код њих, и он тамо остаде два дана.

Sveta Biblija

⁴⁰ Kad doðoše dakle Samarjani k njemu, moljahu ga da bi ostao kod njih; i ondje osta dva dana.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴⁰ А кад дођоше к њему Самарићани, мољаху га да остане код њих; и оста онде два дана.

Jovanu 4:40 Křížové odkazy