Судије 6:6 - Нови српски превод

⁶ Тако је Мадијан довео Израиљ до крајње беде. Тада су Израиљци завапили Господу.

Novi srpski prevod

⁶ Tako je Madijan doveo Izrailj do krajnje bede. Tada su Izrailjci zavapili Gospodu.

Библија: Савремени српски превод

⁶ Тако је Израел силно осиромашио због Мидјанаца, па Израелци завапише ГОСПОДУ.

Sveta Biblija

⁶ Tada osiromaši Izrailj veoma od Madijana, i povikaše ka Gospodu sinovi Izrailjevi.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ Мадијанци су тешко притискали Израиљ. Тада синови Израиљеви завапише Господу.

Судије 6:6 Křížové odkazy