Marko 4:36 - Нови српски превод36 Распустивши народ, ученици су га повели бродићем у коме је он већ био. Пратили су га и други бродићи. Viz kapitolaNovi srpski prevod36 Raspustivši narod, učenici su ga poveli brodićem u kome je on već bio. Pratili su ga i drugi brodići. Viz kapitolaБиблија: Савремени српски превод36 И они оставише народ и повезоше Исуса, тако како је био, чамцем. А пратили су га и други чамци. Viz kapitolaSveta Biblija36 I otpustivši narod uzeše ga kako bješe u laði; a i druge laðe bijahu s njim. Viz kapitolaНови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић36 И отпустивши народ, узеше га како беше у чамцу, и други чамци беху с њим. Viz kapitola |