Marko 14:69 - Нови српски превод69 Међутим, слушкиња је и тамо опазила Петра, па је опет почела да говори онима што су ту стајали: „И овај је један од њих!“ Viz kapitolaNovi srpski prevod69 Međutim, sluškinja je i tamo opazila Petra, pa je opet počela da govori onima što su tu stajali: „I ovaj je jedan od njih!“ Viz kapitolaБиблија: Савремени српски превод69 Она слушкиња га опет угледа, па поче да говори онима који су тамо стајали: »Овај је један од њих!« Viz kapitolaSveta Biblija69 I opet kad ga vidje sluškinja, poèe govoriti onima što stajahu ondje: ovaj je od njih. Viz kapitolaНови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић69 А слушкиња га виде и поче опет говорити онима што тамо стајаху: „Овај је од њих.” Viz kapitola |