Marko 14:35 - Нови српски превод35 Онда је отишао мало даље, па је пао на земљу и молио се да га, ако је могуће, мимоиђе час страдања. Viz kapitolaNovi srpski prevod35 Onda je otišao malo dalje, pa je pao na zemlju i molio se da ga, ako je moguće, mimoiđe čas stradanja. Viz kapitolaБиблија: Савремени српски превод35 Потом оде мало даље, паде ничице, молећи се да га, ако је могуће, тај час мимоиђе. Viz kapitolaSveta Biblija35 I otišavši malo pade na zemlju, i moljaše se da bi ga mimoišao èas ako je moguæe. Viz kapitolaНови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић35 И отишавши мало даље, падаше на земљу и мољаше се, ако је могуће да га мимоиђе овај час, Viz kapitola |