Јоил 1:5 - Нови српски превод5 Пробудите се, о, ви пијани! Заплачите и закукајте, винопије, због шире, зато што вам се од уста отела! Viz kapitolaNovi srpski prevod5 Probudite se, o, vi pijani! Zaplačite i zakukajte, vinopije, zbog šire, zato što vam se od usta otela! Viz kapitolaБиблија: Савремени српски превод5 Пробудите се, пијанци, и заплачите! Закукајте, све винопије, за младим вином, јер вам је отргнуто с усана. Viz kapitolaSveta Biblija5 Otrijeznite se, pijanice, i plaèite; i ridajte svi koji pijete vino, za novijem vinom, jer se ote iz usta vaših. Viz kapitolaНови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић5 Пробудите се, пијанице, и плачите! Све винопије, тужите за вином новим, јер вам је из уста отето! Viz kapitola |