Колосян 1:2 - Новий Переклад Українською

² Святим та вірним братам у Христі, що в Колосах. Благодать вам і мир від Бога, нашого Отця.

Переклад Р. Турконяка

² до святих і вірних у Христі братів, які в Колосах: благодать вам і мир від Бога, нашого Отця, [і Господа Ісуса Христа].

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

² до святих і вірних братів у Христі, що в Колосах: благодать вам і мир від Бога, Отця нашого!

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

² до сьвятих і вірних братів у Христї, що в Колосах: Благодать вам і мир од Бога, Отця нашого, і Господа Ісуса Христа.

Переклад. Ю. Попченка.

² святим і вірним братам у Христі, які в Колоссах: благодать вам і мир від Бога, нашого Отця, і Господа Ісуса Христа!

Колосян 1:2 Křížové odkazy