Ефесян 1:14 - Новий Переклад Українською

¹⁴ Який є завдатком нашої спадщини для викуплення того, що належить Богові, на похвалу Його слави.

Переклад Р. Турконяка

¹⁴ Який є завдатком нашої спадщини для викуплення придбаного, для прославлення Його величі!

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹⁴ Який є завдаток нашого спадку, на викуп здобутого, на хвалу Його слави!

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹⁴ котрий єсть задаток наслїддя нашого на викуп придбаного, в похвалу слави Його.

Свята Біблія: Сучасною мовою

¹⁴ Дух Святий є запорукою нашої спадщини, аж поки Бог не дасть звільнення нам, тобто тим, хто належить Йому. І ми вознесемо хвалу Його славі.

Переклад. Ю. Попченка.

¹⁴ Який є завдатком нашої спадщини для викуплення Його власності, для похвали Його слави.

Ефесян 1:14 Křížové odkazy