Rut 1:19 - Bibelen – Bibelselskapets omsetjing 2011

¹⁹ Så gjekk dei vidare til dei kom til Betlehem. Og då dei kom dit, vart det oppstyr i byen for deira skuld, og kvinnene sa: «Er dette Noomi?»

Norsk ovesettelse 1978/85 nynorsk

¹⁹ Så heldt dei fram på ferda til dess dei kom til Betlehem. Då dei nådde fram dit, kom heile byen i rørsle for deira skuld, og kvinnene sa: «Er dette No'omi?»

Norsk oversettelse 1938 nynorsk

¹⁹ So heldt dei fram etter vegen til dess dei nådde Betlehem. Og då dei kom til Betlehem, kom heile byen i rørsla for deira skuld, og kvinnone sa: Er dette No'omi?

Rut 1:19 Křížové odkazy