Matteus 25:34 - Bibelen – Bibelselskapets omsetjing 2011

³⁴ Så skal kongen seia til dei på høgre sida: ‘Kom hit, de som er velsigna av Far min, og ta i arv det riket som er gjort i stand til dykk frå verda vart grunnlagd.

Norsk ovesettelse 1978/85 nynorsk

³⁴ Så skal kongen seia til dei på høgre sida: «Kom hit, de velsigna borna åt Far min, og ta i eige det riket som er etla åt dykk frå verda vart grunnlagd.

Norsk oversettelse 1938 nynorsk

³⁴ So skal kongen segja til dei på høgre sida: Kom hit, de velsigna borni åt Far min, og tak det riket i eige som var etla åt dykk alt ifrå verdi var skapt!

Matteus 25:34 Křížové odkazy