Matteus 13:54 - Bibelen – Bibelselskapets omsetjing 2011

⁵⁴ og kom til heimstaden sin. Der underviste han folket i synagogen deira så dei vart fulle av undring og spurde: «Kvar har han denne visdomen og desse mektige gjerningane frå?

Norsk ovesettelse 1978/85 nynorsk

⁵⁴ og kom til heimstaden sin. Der lærte han folket i synagoga deira, så dei vart reint opp i undring og spurde: «Kvar har han fått visdomen sin frå, og korleis kan han gjera slike mektige gjerningar?

Norsk oversettelse 1938 nynorsk

⁵⁴ So kom han til heimstaden sin og lærde dei i synagoga deira, so dei vart reint upp i under og sa: Kvar hev han fenge slik visdom frå og slike underfulle krafter?

Matteus 13:54 Křížové odkazy