Markus 13:14 - Bibelen – Bibelselskapets omsetjing 2011

¹⁴ Når de ser det motbydelege som øydelegg, stå der det ikkje skulle stå – skjøn det, den som les! – då må dei som er i Judea, rømma til fjells,

Norsk ovesettelse 1978/85 nynorsk

¹⁴ Men når de ser «den øydande styggedomen» stå der han ikkje skulle stå – skjøn det, den som les! – då må dei som er i Judea, røma til fjells;

Norsk oversettelse 1938 nynorsk

¹⁴ Men når de ser at den øydande styggedomen stend der han ikkje skulde - den som les det, han akte vel på det! - då lyt dei som er i Judaland, røma til fjells;

Markus 13:14 Křížové odkazy