Malaki 3:7 - Bibelen – Bibelselskapets omsetjing 20117 Heilt frå dykkar fedrars dagar har de vike av frå mine forskrifter og ikkje halde dei. Vend attende til meg, så skal eg venda meg mot dykk, seier Herren over hærskarane. Men de seier: «Korleis skal vi venda attende?» Viz kapitolaNorsk ovesettelse 1978/85 nynorsk7 Heilt frå dykkar fedrars tid har de vike av frå mine føresegner og ikkje halde dei. Vend tilbake til meg, så skal eg venda meg til dykk, seier Herren, Allhærs Gud. Men de spør: «Korleis skal vi venda tilbake?» Viz kapitolaNorsk oversettelse 1938 nynorsk7 Alt ifrå fedre-dagane hev de vike av frå lovene mine og ikkje halde dei. Vend um til meg, so skal eg venda um til dykk, segjer Herren, allhers Gud. Og de spør: Kva skal me venda um ifrå? Viz kapitola |