Malaki 3:11 - Bibelen – Bibelselskapets omsetjing 201111 Dei som et opp, skal eg skremma bort frå dykk, så dei ikkje øydelegg grøda på åkeren og vinstokkane på marka ikkje kastar frukta, seier Herren over hærskarane. Viz kapitolaNorsk ovesettelse 1978/85 nynorsk11 Eg vil skræma grashoppene bort frå dykk, så dei ikkje øydelegg grøda på marka; frukta skal ikkje slå feil på vintrea i hagen, seier Herren, Allhærs Gud. Viz kapitolaNorsk oversettelse 1938 nynorsk11 Eg skal truga etaren for dykkar skuld, so han ikkje tyner grøda på jordi for dykk, og ikkje heller skal de hava vanheppa med vintreet på marki, segjer Herren, allhers Gud. Viz kapitola |