Malaki 2:17 - Bibelen – Bibelselskapets omsetjing 201117 De har trøytta Herren med orda dykkar. De seier: «Kva er det vi har trøytta han med?» Med å seia at alle som gjer vondt, er gode i Herrens auge, ja, at han har glede av dei. Eller: «Kvar er rettens Gud?» Viz kapitolaNorsk ovesettelse 1978/85 nynorsk17 De har trøytta Herren med orda dykkar. De spør: «Kva er det vi har trøytta han med?» De seier at alle som gjer vondt, er gode i Herrens augo, ja, at han har hugnad i dei. Eller de spør: «Kvar er Gud som dømer?» Viz kapitolaNorsk oversettelse 1938 nynorsk17 De hev trøytta Herren med dykkar ord, og de spør: Korleis hev me trøytta han? Jau, de segjer: Kvar den som gjer vondt, er god i Herrens augo, og han hev hugnad i slike folk, eller: Kvar er Gud, han som dømer? Viz kapitola |