Lukas 2:35 - Bibelen – Bibelselskapets omsetjing 201135 – ja, òg gjennom di eiga sjel skal det gå eit sverd. Slik skal dei tankane mange ber i hjartet, koma fram i dagen.» Viz kapitolaNorsk ovesettelse 1978/85 nynorsk35 Såleis skal dei tankar mange hyser i hjarta, koma fram i dagen. Men gjennom di sjel skal det òg gå eit sverd.» Viz kapitolaNorsk oversettelse 1938 nynorsk35 men deg og skal sverdet stinga gjenom sjeli; då kjem det upp kva tankar mange gøymde i hjarta. Viz kapitola |