Joel 2:5 - Bibelen – Bibelselskapets omsetjing 20115 som krigsvogner over fjella skramlar dei fram, lik eld som sprakar i halmen, lik eit sterkt folk rusta til krig. Viz kapitolaNorsk ovesettelse 1978/85 nynorsk5 Dei tråvar over åsryggene liksom larmande vogner, lik eld som sprakar i halmen, lik ein veldig hær som er budd til strid. Viz kapitolaNorsk oversettelse 1938 nynorsk5 Det glamrar nett som av vogner når dei hoppar burtyver høgste fjelli, det læt som når logen frasar i halm, dei er som eit sterkt folk, fylkt til strid. Viz kapitola |