Joel 2:27 - Bibelen – Bibelselskapets omsetjing 2011

²⁷ De skal kjenna at eg er midt i Israel. Eg er Herren dykkar Gud, og ingen annan. Folket mitt skal aldri bli til skamme.

Norsk ovesettelse 1978/85 nynorsk

²⁷ De skal merka at eg er hjå Israel. Eg og ingen annan er Herren dykkar Gud, og folket mitt skal aldri verta til skammar.

Norsk oversettelse 1938 nynorsk

²⁷ Og de skal merka at eg bur midt i Israel, og at eg er Herren dykkar Gud, og ingen annan; og aldri i æva skal folket mitt skjemmast.

Joel 2:27 Křížové odkazy