Joel 1:4 - Bibelen – Bibelselskapets omsetjing 2011

⁴ Det som var att etter den tyggjande grashoppa, åt den svermande, det som var att etter den svermande, åt den hoppande, det som var att etter den hoppande, åt den gnagande grashoppa opp.

Norsk ovesettelse 1978/85 nynorsk

⁴ Det åma leivde, åt grashoppa opp, det grashoppa leivde, åt larva opp, det larva leivde, åt gnagaren opp.

Norsk oversettelse 1938 nynorsk

⁴ Det som gnagaren leivde, åt grashoppen upp, det som grashoppen leivde, åt sleikjaren upp, og det som sleikjaren leivde, åt skavaren upp.

Joel 1:4 Křížové odkazy