Domarane 5:14 - Bibelen – Bibelselskapets omsetjing 2011

¹⁴ Frå Efraim kom dei som hadde røter i Amalek. Etter deg, Benjamin, kjem dei med sine folk. Frå Makir drog herskarane ned, frå Sebulon menn med hærførarstav,

Norsk ovesettelse 1978/85 nynorsk

¹⁴ Frå Efraim steig dei ned i dalen, så kom Benjamin mellom dine ætter. Frå Makir steig hovdingar ned; frå Sebulon kom menn med førarstav.

Norsk oversettelse 1938 nynorsk

¹⁴ Av Efra'im steig dei ned, dei som hev si rot på Amaleks fjell; etter deg kom Benjamin i fylgje med dine folk; av Makir steig hovdingar ned, og av Sebulon dei som gjekk fram med førarstav i hand,

Domarane 5:14 Křížové odkazy