Domarane 3:8 - Bibelen – Bibelselskapets omsetjing 2011

⁸ Då flamma Herrens vreide opp mot israelittane, og han gav dei i hendene på Kusjan-Risjatajim, kongen i Aram-Naharajim. Israelittane måtte tena Kusjan-Risjatajim i åtte år.

Norsk ovesettelse 1978/85 nynorsk

⁸ Då vart Herren brennande harm på israelittane. Han gav dei i hendene på Kusjan-Risjatajim, kongen i Mesopotamia, og dei laut tena han i åtte år.

Norsk oversettelse 1938 nynorsk

⁸ Då vart Herren brennande harm på Israels-borni; han slepte dei i hendene på Kusan-Risata'im, kongen i Mesopotamia, og Israel laut tena Kusan-Risata'im i åtte år.

Domarane 3:8 Křížové odkazy