Domarane 16:19 - Bibelen – Bibelselskapets omsetjing 2011

¹⁹ No fekk ho Samson til å sovna i fanget sitt. Ho ropa på ein mann og lét han raka av dei sju hårflettene på hovudet hans. Så tok ho til å plaga han, og styrken hans var borte.

Norsk ovesettelse 1978/85 nynorsk

¹⁹ No svevde ho Samson i fanget sitt og ropa på ein mann som kom og raka av han dei sju hårflettene. Så tok ho til å plaga han, og styrken hans fór frå han.

Norsk oversettelse 1938 nynorsk

¹⁹ So svævde ho Samson i fanget sitt og ropa på ein mann ho hadde sitjande der, og let han raka av dei sju hårflettone hans; då tok ho til å plaga han, og styrken hans for frå han.

Domarane 16:19 Křížové odkazy