Domarane 15:14 - Bibelen – Bibelselskapets omsetjing 2011

¹⁴ Då han kom til Lehi, sprang filistrane imot han med høge rop. Då kom Herrens ande over han. Det var som reipa om armane hans var brend lintråd, banda løyste seg opp i trevlar og fall ned frå hendene på han.

Norsk ovesettelse 1978/85 nynorsk

¹⁴ Då Samson kom til Leki, sprang filistarane imot han med høge rop. Då kom Herrens Ande over han. Reipa om armane hans vart som brend tråd, og banda datt av hendene hans som om dei var morkna.

Norsk oversettelse 1938 nynorsk

¹⁴ Då han kom til Leki, sprang filistarane imot han med glederop. Då kom Herrens Ande yver han, og reipi på armane hans vart som brend tråd; bandi datt av hendene hans som dei var morkna.

Domarane 15:14 Křížové odkazy