Domarane 11:38 - Bibelen – Bibelselskapets omsetjing 2011

³⁸ «Gå du!» svara han, og han lét henne vera borte i to månader. Så gjekk ho på fjella med veninnene sine og gret over jomfrudomen sin.

Norsk ovesettelse 1978/85 nynorsk

³⁸ «Gjer så!» sa faren, og lét henne vera borte i to månader. Så gjekk ho på fjella med veninnene sine og gret fordi ho laut døy så ung.

Norsk oversettelse 1938 nynorsk

³⁸ Han svara: Gjer so! og sa ho kunde vera burte tvo månader. So gjekk ho med venone sine og gret på heidane yver sitt unge liv.

Domarane 11:38 Křížové odkazy