Amos 7:17 - Bibelen – Bibelselskapets omsetjing 201117 Difor seier Herren: «Kona di skal vera hore i byen, sønene og døtrene dine skal falla for sverd. Jorda di skal delast med målesnor, du sjølv skal døy på urein jord, og Israel skal drivast i eksil frå landet sitt.» Viz kapitolaNorsk ovesettelse 1978/85 nynorsk17 Difor seier Herren: Kona di skal driva utukt i byen, dine søner og døtrer skal falla for sverd, di jord skal mælast ut til andre, du sjølv skal døy på urein grunn, og Israel skal førast bort frå sitt land. Viz kapitolaNorsk oversettelse 1938 nynorsk17 Difor segjer Herren so: Kona di vert skjøkja i byen, dine søner og døtter skal falla for sverd, di jord skal dei byta med mælesnor, du sjølv skal døy i eit ureint land, og Israel skal verta burtført frå sitt land. Viz kapitola |