Amos 1:9 - Bibelen – Bibelselskapets omsetjing 2011

⁹ Så seier Herren: Tre ugjerningar av Tyros, ja, fire – eg held det ikkje tilbake! For dei gav over til Edom alle som dei dreiv i eksil, dei kom ikkje pakta mellom brør i hug.

Norsk ovesettelse 1978/85 nynorsk

⁹ Så seier Herren: For tre ugjerningar Tyrus har gjort, ja, for fire tek eg ikkje att min dom. For alle dei hadde teke til fange, gav dei i Edoms vald; dei kom ikkje brorskapspakta i hug.

Norsk oversettelse 1938 nynorsk

⁹ So segjer Herren: For tri misgjerningar av Tyrus, ja for fire tek eg det 'kje att - for dei gav alt det burtførde folket i Edoms vald og ikkje kom i hug si brorpakt;

Amos 1:9 Křížové odkazy