Amos 1:11 - Bibelen – Bibelselskapets omsetjing 2011

¹¹ Så seier Herren: Tre ugjerningar av Edom, ja, fire – eg held det ikkje tilbake! For dei jaga brørne sine med sverd, dei viste inga miskunn. Dei heldt alltid fast på sin harme, vreiden vakta dei i det endelause.

Norsk ovesettelse 1978/85 nynorsk

¹¹ Så seier Herren: For tre ugjerningar Edom har gjort, ja, for fire tek eg ikkje att min dom. For dei forfylgde sine brør med sverd og viste ikkje medkjensle. Dei heldt alltid fast på sin vreide og gav aldri opp sin harme.

Norsk oversettelse 1938 nynorsk

¹¹ So segjer Herren: For tri misgjerningar av Edom, ja for fire tek eg det 'kje att - for di han elte bror sin med sverd og kjøvde sin samhug, og stødt let sin vreide rasa og alltid heldt på sin harm;

Amos 1:11 Křížové odkazy